Van + naar -

Terugkeren vanuit San Francisco naar Nederland op 4 februari 2012 blijkt een sprong van maar liefst 32 graden, van + 16 in de Bayarea naar:




We poken de kachel nog maar eens op!

Debuut

Vraag haar terloops advies over een juridisch probleem op je werk en je krijgt binnen een halve dag 2 pagina's antwoord met 7 voetnoten eronder. Iemand die zo snel werkt en zo vaardig schrijft, dat kon niet anders dan tot een debuut leiden. Hierbij een deel van het omslagartikel uit het Advocatenblad van februari 2012, met daarin twee bijdragen van Emma.

Consistentie test

Jeroen zag hem al aankomen....

Thans:

Een jaar of wat geleden:

Opvallend: Er is een stem meer, een kleurenblinde minder, en Meneer Sukkel wordt tegenwoordig gespeld met twee hoofdletters.

Conclusie: ofwel we zijn met z'n allen vreselijk inconsistent, ofwel hebben we een grote variëteit in de lezer groep die op de poll stemt, vergeleken met een jaar geleden.

Is er een psycholoog in de zaal?  Misschien kan die een redenen verzinnen (bijv. trend stemmen, of invloed van de huidige economische situatie op kleuren voorkeur?)

Boerencool

Katelyn en ik organiseerden laatst een Nederlands etentje voor een paar Singaporese vrienden.  We aten boerenkool met worst.   Ik vertelde trots dat alleen Nederlanders boerenkool eten (Belgen voeren boerenkool aan de varkens), en ook hoe de Nederlanders het eten (met de rechter hand inlepelen).  We spraken over hoe in men alleen in Nederland gelooft dat spinazie niet opgewarmd mag worden, en hoe in het Engels met 'Kale' veelal de Chinese groente kai-lan wordt bedoeld.


Volgende dag ontving ik een link naar een Iers boerenkool recept (colcannon) met een heus Iers lied erbij:

"Yes you did, so you did, so did he and so did I.

And the more I think about it sure the nearer I'm to cry.

Oh, wasn't it the happy days when troubles we had not,

And our mothers made Colcannon in the little skillet pot."

Een uitdaging volgde.  Dus heb ik een boerenkool-gangster-rap geschreven:

[beat starts]

Oh yeah... Ah-hah... Hmmm...

The English call it kale

But it's nothing like kai-lan

You cook the stuff 'cause raw it's rough

And this is how it's done

PEEL THOSE POTATOES!! [shouted (in case the caps are not clear)]

Peel'em really thin

There's a urban myth that states vitamins hide

Just under the skin

  [chorus]

  They call it boerenkool

  Is what they teach in school

  But hardcore farmers know

  ... ... It's “boerencool”

Once starch 'n salt are boiling

You add the great green goods

Then you let it cook for as long as it takes

To shoot someone in da 'hood

  [bridge]

  fry that lard hard [triplets: fry-that lard! hard!]

  fry that lard hard

  fry that lard hard

  fry that lard hard

  fry that lard hard

  fry that lard hard

  fry that lard hard

  Yeah...

[bagpipe or fiddle solo, to honor the Irish]

  [chorus]

  They call it boerenkool

  But hey, I ain't no fool

  Herewith it's renamed, y'all

  Should call it boerencool

Mash with milk and pepper

And serve sausage made of pork

Shove it in your face, as in the old'en days

You only need a fork

  [chorus]

  They call it boerenkool

  Wipe that smile off of your “smoel”

  This is no laughing matter

  Man this is “boerencool”

Don't reheat it into nitrite

Just finish up that bitch

Unless you are one of them Belgian dudes

Then ya feed it to the pigs

Gast

Willen jullie weten hoe het is om 2 maanden een gast in huis te hebben (Emma noemt haar liever: uitvreter)?

- Iedere ochtend om 6 uur opstaan in plaats van kwart voor 7.

- Iedere ochtend ontbijtje klaar zetten in de keuken: yoghurt(in een soepbord) en minimaal 3 bakjes met verschillende soorten fruit in stukjes, zoals: banaan, druiven, mango, kiwi, ananas en grapefruit (enorme klus, al die schilletjes eraf). In het weekend doet madame dit zelf, maar dan komen er de koffie- en theemomentjes voor in de plaats.



- Iedere ochtend lunchpakketje klaarmaken (kikkererwtensalade met gewelde tomaatjes en beetje olijfolie in bakje, boterham met kaas, diepgevroren muffin, appeltje, mandarijntje, worteltjes), daarna fiets klaarzetten, achterlichtje alvast aan - batterij is inmiddels op. En zodra de señorita richting trein is vertrokken - eerst even uitwuiven - alle lichten uitdoen waar zij ze heeft aan gelaten.

- 1/3 meer boodschappen doen, vooral fruit, yoghurt, kaas en kikkererwten. Elke veertien dagen nieuwe muffins bakken, dubbele was wassen, ophangen - geen wasdroger - en opvouwen - geen huishoudelijke hulp.

- Iedere avond tot zeven uur moeten wachten met koken, want madame komt pas tegen half acht aanzetten. Vaarwel kranten lezen tijdens de maaltijd - ongelezen ochtend- en avondbladen stapelen zich op in wanordelijke hopen. Dag radio 4 tijdens de maaltijd - Mag dit uit?

- Ons zorgen maken dat ze veilig tweemaal per dag de lange, donkere Noothoven van Goorstraat (= de Goudse versie van de Parallelweg) doorstaat. De mevrouw die daar laatst is aangevallen en in mekaar geslagen, staat al wekenlang in de Goudse krant en is ook al op TV geweest bij Opsporing Verzocht.

- 's Avonds naar het nooit eerder geziene Opsporing Verzocht moeten kijken, en nu de medeburgers niet meer vertrouwen. Maar liever naar: Ik vertrek, want vertrokken is ze zelf ook eens.

- Binnenkort vertrekt ze weer, maar niet dan nadat eerst de jonge señor ook een week bij ons in huis heeft gelogeerd. Volgende week zaterdag arriveert hij op Schiphol, dat wordt dus:

- 2/4 meer boodschappen doen, vooral fruit, (boterham)vlees, broodjes en aardappelen. Tweedubbel wassen, ophangen - geen wasdroger - en opvouwen - geen huishoudelijke hulp. Ons Spaans oppoetsen.

- Maar wat jammer nou. Nooit meer skypen....

Word maar lekker ouder allemaal!

Naar aanleiding van het bericht van 9 januari 2012 en bijbehorende reacties nog even het volgende.

We worden allemaal ouder (gelukkig maar). Zie ook een bericht van mei 2007 toen we blijkbaar ook al ouder werden. En niet alleen A3n merkt dit op (zie het bericht van Petra van november 2009). Maar of het nu zo erg is dat de tijd verstrijkt, valt nog te bezien.
Het is meer hoe we ermee omgaan. Hoe dealen we met al onze kwaaltjes (Erik, Lonneke, Klaartje, Beppie,...)? We kunnen de tijd ook gewoon negeren!

Laten we zoals gezegd maar gewoon blijven genieten. Want zonder ons ouder worden zijn er heel wat minder dommedommes, stomhès en gebeurt er heel wat minder opmerkelijks. Zie de links in de rechterkolom.

Maar laten we met zijn allen wel beducht blijven op tests van Meneer Sukkel. Want ik had het wel door! De huidige poll hebben we namelijk al gehad. Of was Meneer Sukkel dat zelf vergeten? Zie de poll van december 2010. Kortom, laten we wel beducht blijven op verdachte herhalingen die ons opmerkingsvermogen testen.

Water!

Heel herkenbaar, de regenton van Lonneke. Wij hebben ook zo'n regenton aan de schuur:

Maar bij ons zit er bijna niks in:

Dat komt omdat wij het vervolg van Lonnekes verhaal kennen. Het water in de regenton bevriest eerst aan de bovenkant, dan kun je er nog leuk een gieter op zetten. Maar daarna bevriest de rest en het uitzettende ijs moet ergens naar toe. Bij ons barstte de plastic ton niet, maar de bodem was zo rond geworden dat hij omviel. En dan moet je heeeeel lang wachten tot al het water weer ontdooid is.

Water?!

Wij hebben een grote regenton vol gratis water. Maar de ton staat halverwege de tuin (zo'n 50 meter van het huis vandaan) en ik had steeds wel een smoes om geen water te hoeven halen. Een huilend kind, regen, geen jas bij de hand en met dat koude weer heb je zo een verkoudheid onder de leden... Vandaag had ik geen excuus. Jas nog aan, slapend kind, gieter leeg en de planten dringend aan water toe. Dus ik liep de immense afstand om mijn gietertje te vullen, maar helaas, geen gratis water vandaag.

De leeftijd

Een familielid maakte mij er attent op dat ik al zowat een jaar niks meer van me heb laten horen. Op de blog dan, want verder ben ik luid genoeg. Ik meende gewoon dat ik niks bijzonders te melden had, saai-65+leventje, waar ik overigens best tevreden mee ben. Ik hoop dat zo te houden, al beginnen er af en toe wat alarmerende seintjes te piepen als ik in de auto opeens niet meer weet waar ik naar toe wilde (het schiet me gelukkig toch weer snel te binnen) of als ik niet op het juiste woord kan komen (maar daarin ben ik niet de enige). En toen ik twee maanden geleden spit kreeg, zei de fysiotherapeut dat ik niet te snel moest denken dat het over was, op MIJN LEEFTIJD kon het weer plotseling terug komen. Ook ben ik regelmatig tas of sleutels kwijt. Ik heb al een keertje mijn pinpas geblokkeerd omdat ik dacht dat mijn portemonee echt weg was, om 'm dan gewoon in een jaszak terug te vinden. Vandaag deed ik een compleet nieuw stom iets. Ik stapte na een wandeling met Zebbie (en hier had ik eerst "Tosca" getypt!) uit de auto, heel erg snel, omdat ik een kennis een paar meter verderop zag. Ik drukte op het slotknopje aan de binnenkant van de deur, sloot die en holde de kennis achterna. Na een babbeltje ging ik terug naar de auto: die bleek dus op slot, en de sleutels zaten nog in het contact en de motor draaide nog. Ik riep in paniek de buurman erbij, en die zei dat ik de ANWB moest bellen. Eerst maar even naar binnen om te zien of ik een reserve sleutel kon vinden. Niks. Daarna terug naar de auto om Zebbie gerust te stellen. Bleek de linkerdeur gewoon van het slot te zijn. Opluchting groot, tas en hondje konden eruit. Ik besefte pas later dat die deur dus ook open is geweest tijdens de wandeling van een uur. Met mijn tasje gewoon op de voorstoel....

mobieltjes

Mij hoor je niet klagen: dit is een beter resultaat dan allemaal met een i'whatever' rondlopen. Of nog erger: een familie lid met een Windows mobile... Urgh.

Feestje van Katelyn en Erik...

Match made in heaven: Erik sings like a girl, Katelyn plays the drums like a man...




There was even a weird moment of spontaneous synchronized dancing...

TLTZTM op Facebook

Vanaf vandaag heeft TLTZTM een account op Facebook. Elke keer dat er een nieuwe blog verschijnt, komt er op Facebook een melding. De melding wordt gedaan door Margriet, met wat knippen en plakken. Zodat je weet wanneer het de moeite waard is om even op de blog te gaan kijken. De blog blijft dus hetzelfde!
Tltztm heeft nu al 12 vrienden. Ben jij ook op Facebook en heb je geen vriendschapsverzoek van de blog gehad? Zoek me dan, mijn accountnaam is Tltztm Termeer-blog, of mail je accountnaam naar Margriet.
Een mooi 2012 voor jullie allemaal,

Kerstpuzzel

Zoek de verschillen!

 2004

2011

Plassen

Job lijkt in heel veel opzichten op zijn vader. Om plassen heen lopen is geen optie! Zie hier het resultaat van een natte boswandeling op 1e Kerstdag.




Puck doet iets voorzichtiger.

Ook Nina en Lot dragen bij aan de "Domme domme-categorie"

Nina heeft een donkere juf op het kinderdagverblijf: Sharileen. Nu waren we gisteren liedjes aan het zingen tijdens het eten én namen van kindjes en juffen van het kinderdagverblijf aan het benoemen, maakt Nina onbedoeld dè grap van het jaar: "Sharileen ging uit fietsen, toen klapte zijn band..."

Die van Lot is alweer wat ouder: Lot haar juffen van hetzelfde kinderdagverblijf leerden haar een nieuw woordje, dat Lot meteen in praktijk bracht. Tijdens een bezoek aan opa in het verzorgingstehuis zwaait Lot naar alle andere opa's en oma's en roept: "Mazzel!"

Werk te doen

Ook Toon doet zo nu en dan iets aan een huis.
Maar waarom is-ie niet wat voorzichtiger!

Taule is een huis geworden

Waar eerst een schuur stond, staat nu een huis. Op één deel na (in de annex) zijn er nu overal deuren en ramen in plaats van poorten. Die poorten, de meeste had RJ zelf gemaakt uit afvalhout dat er al lag, zijn wel belangrijk geweest. Niet alleen om het huis enigszins winddicht te maken en ontoegankelijk voor poes Bruni en collega's, maar vooral ook om Taule achter te kunnen laten zonder dat iedereen er doorheen kan wandelen. Dit keer kon RJ naar Nederland door: gewoon de deur op slot te doen.

De aanhanger heeft hij daar gelaten, netjes onder de overkapping van het balkon. Heeft Bruni ook een plekje uit de wind en de regen om te slapen.

In de bijgaande fotoserie kun je zien dat ook Petra een bezoek heeft gebracht aan Taule. Na A3n, Corry en Willem en de kinderen en Rich en José was zij onze achtste bezoeker uit Nederland. Petra had een 'kamer' in de schuur en moest nog gebruik maken van de badkamer in de annex, dus buitenom. Op de foto's kun je zien dat inmiddels de badkamer in het hoofdhuis helemaal af is. Maar er is nog werk genoeg, het eerstkomende jaar is RJ wel zoet.

Helaas blijft ons huis in Oudenbosch onverkocht en gezien de crisissfeer in Nederland zal dat nog wel jaren zo blijven. Twee huizen met tuinen, zo ver van elkaar, is niet ons ideaal. We zoeken nu verder naar oplossingen daarvoor.

De foto's kun je deze keer vinden op: Taule dec 2011

Job is op dreef

Op zondagochtend in het grote bed van papa en mama lekker melk, peperkoek en tv kijken. Na een poosje is er een programma op dat Job niet zo leuk vindt. Hij begint een beetje te klieren bij Klaartje en bij Puck. Hij gaat op zijn kop in bed liggen en begint met zijn benen de schoppen.
Klaartje: "Job, verveel je je?"
Job: "Ja!"
Klaartje: "Ga dan lekker wat doen. Op je kamer met je auto's spelen of zo?"
Job: 'Dat hoeft toch niet. Ik verveel me toch al?"

Nog maar een domme domme

Ik krijg het er bij Job maar niet in dat hij het niet goed zegt maar ik vind hem ook eigenlijk best leuk.
Hij wil altijd onderstekop naar zijn bed gebracht worden.

En die van een zoon van een goede vriendin is ook leuk:
"mama, in Parijs staat toch de eikeltoren?"

4 generaties

Er zijn al een aantal 4 generatie foto's gemaakt maar dit is de eerste met alleen maar mannen!

Ze heten allebei Termeer en hoewel er, op 2 maanden na, een leeftijdsverschil is van 94 jaar, ze hebben nu al dezelfde trekken.