De scholen beginnen weer....!

Er is nogal wat geschoven met de kinderen, de laatste vakantieweek in onze regio:

Sofía is in Rijswijk, met z'n drieën zitten ze aan tafel te kleuren. Matthias: “Niet zo krassen met die stiften jongens, want dan moet Emma nieuwe kopen en daar moet ze hard voor werken!”

Matthias: “We spelen oorlogje!” Sofía: “Er is niet echt oorlog, hoor.” Matthias: “Jawel, in Syrië.” Sofía: “Oh nee! Daar wil ik dan nooit op vakantie!”

De kinderen hebben gekleid, op de grote tafel is het een rotzooi. Beppie moppert: “Jullie moeten later maar nooit oma worden, want dan moet je altijd alle rommel opruimen.” 
Matthias: “Dat komt goed uit, want ik wil politieman worden.”
Sofía: “En ik een roze aap!”

Matthias en Sofía spelen op de bank dat ze op vakantie zijn met hun poppen. Als “de nacht” voorbij is, en Matthias vraagt of ze lekker hebben geslapen roept Sofía uit: “Nou, mijn baby’s hebben geen oog dicht gedaan en ik ook niet, ik heb de hele tijd naar ze gekeken!”

Loesje: “Sofía, help je me de bessen wassen?” Sofía: “Nee hoor, ik heb even speeltijd nodig!”

Er komt een buurmeisje vragen of ze bij Sofía mag komen spelen. Sofía schudt van nee en zegt dan zachtjes tegen Loes: “Ik vind het prettiger met jou...”

Singadommapore

Katelyn en Elsa kunnen mij niet vinden in een druk winkelcentrum.
Elsa: "Maybe a stranger took papa away."

Elsa zit alleen te spelen, wij luisteren mee: "I am a meat eating dinosaur, I eat Papa, ummahm, Papa is gone! Now I eat Mama hrrurhrm, Mama gone! Then I eat Aiden, arhmrham, gone! Then I eat Elsa, and I am gone."

Elsa speelt met een zware deur, die vervolgens haar vingers bijna afknelt.
Ik: "No playing with doors, just like you are not allowed to play with escalators."
Elsa: "Unless it is a toy escalator!"

We kijken een filmpje over albatrossen.
Elsa: "They fly so fast, faster than a jetplane."
Ik: "Hmmm, a jetplane is faster than any bird."
Elsa :"Except for this bird."

En zo gaan wij iedere ochtend met z'n drieën naar de peuterschool, de grootouders en het kantoor:

Zoals Katelyn zegt: "Happy papa, unsure children..."

Dommelse uitspraken

Maren: “Mama, ik heb de schaar in de tas gedaan, zodat we hem niet raak gekwijt!”

Maren ziet Emma in een nieuw kledingstuk: “Hé, wat heb je een mooie jurk, schat!” 

Maren weet hoe je moet zwemmen:  “slijt en spruit”(spreid en sluit)

Maren speelt met een poppetje. “Je bent mijn superheld. Ik ben heel blij op je. Ga maar gauw in de gevangenis!”

 

In de auto staat een CD met sprookjes op. “De prins knielde naast de kist en hij kuste Sneeuwwitje. Zijn lippen raakten die van haar.” Matthias:  “Dat klopt niet. Het is hem lippen raakten haar lippen!”

Loesje telt koeien in een wei. Milo: “Goed zo, mama.”

Sofía tegen haar broertje: “Milo, wat wil je later worden? Ik ben al later geweest!”

“Au!” Loesje stoot haar voet. Milo: “Gaat het, mama?”

Sofía gaat na de vakantie mee haar broer naar de crèche brengen, en ziet dus ook zijn verdriet als hij daar alleen achter moet blijven. ’s Avonds heeft ze het er nóg moeilijk mee. In tranen: “Ik vond het zo zielig voor Milo, ik wou dat hij bij mij op de BSO zat. Ik wil nooit alleen zijn en nooit in de steek gelaten worden.” Dan, op normale toon: “Wat is de steek eigenlijk?”