Sofía (4) geniet met volle teugen van haar vakantieverblijf...

Need I say more?

Femke bouwt, Iris test

Vraag van de week: ben ik een goede grootmoeder 2.0?

Ik ben als oma bijzonder bij de tijd, maar dat is meteen ook mijn probleem.

Er zijn andere grootmoeders onder de lezers van deze blog, maar ik ga ervan uit dat zij er geen last van hebben. Marleen heeft geen smartphone - die heeft ze twee weken na ontvangst deskundig weten te ontmantelen - en Margriet telt om bekende redenen niet mee.

Het gaat inderdaad om de iPhone, een voorwerp dat ik nooit in huis had moeten nemen. Het aandringen van de dochters om er ook een te nemen had al bij voorbaat mijn wantrouwen moeten wekken. Mijn moeder had er geen, mijn twee oma's hadden er geen, waarom zou ik er zo nodig een moeten? Dom van mij. Ik geef het met grote tegenzin toe, maar mijn echtgenoot is de slimste hier in huis.

Nu zit ik met de gebakken peren. Er valt nu niet meer aan dochters, schoonzonen en kleinkinderen te ontkomen. Aan het eind van elke werkdag krijg ik berichten en foto's van de laatste stand van zaken in beide gezinnen. In het weekend gaat het van opstaan tot slapen gaan aan één stuk door.

Er valt ook heel wat te melden. Eentje kan bijzonder fraai tekenen, een ander heeft leren fietsen, de derde heeft een stuk beter geslapen dan gisteren en de vierde kan inmiddels "doei" zeggen. Er zitten video's bij van zingende schommelaars, blije zandbakspelers en trotse fietsers c.q. tekenaars.

Heel gelukkig maakt mij dat. Dat is ook het probleem niet. Het gaat om die andere berichten.

Eentje heeft vannacht - zoals gewoonlijk - helemaal niet goed geslapen, de tweede heeft vanochtend tien minuten lang gekrijst omdat de kledingkeus van de moeder haar niet beviel, de derde is zojuist helaas gevallen met zijn fiets en de vierde wil niet mee naar een leuk uitstapje, waardoor het hele gezin noodgedwongen thuis moet blijven.

Berichten van het laatste type gaan uiteraard gepaard met de nodige 👎😭💥😫😈😰😬😱, ook wel ver-vierdubbeld tot 😱😱😱😱 opdat de stress van de zender mij toch maar niet zal ontgaan.

Er zitten video's bij van een kind met een woede-aanval, foto's van bulten, schrammen en blauwe plekken, van chaos in de keuken, of klieders op een net schoon aangetrokken bloes en met name Emma is bijzonder goed in het maken van selfies waarop zij een denkbeeldige trekker overhaalt....

Ik lees de berichten voor aan mijn echtgenoot, die - zoals gewoonlijk en heel verstandig ook, niet goed naar mij luistert - en mompel zelf dingen als: "Oh wat erg" en "Wat zielig voor haar/hem/hun!"

De rest van zo'n dag heb ik zelf ineens ook stress. Mijn gedachten slingeren van links naar rechts. Ik denk: ik zou eigenlijk moeten gaan helpen. Ik zit hier gewoon maar te niksen terwijl zij in nood zitten! Of: ze zullen wel jaloers op mij zijn dat ik met pensioen ben en niet meer voor kleine kinderen hoef te zorgen. Of: dat arme kind, met zo'n ongeduldige moeder, was ik maar daar om haar/hem te troosten.

Mijn eigen grootmoeders hadden die stress niet. Sterker: ze hadden niet de minste interesse in mij. Nanny kwam eenmaal per jaar over, van haar herinner ik mij alleen de vraag: "Heb je nog geen vrijer?" op zijn Amsterdams uitgesproken, en by the way: ik zat toen nog maar op de lagere school.... Geen wonder dat ik, eenmaal op het Jacob Roeland beland, mijn eerste jaren daar meteen verspilde aan kijken naar jongens en het cultiveren van liefdesverdriet.

Van oma in Olland herinner ik me maar liefst twee vragen, waarvan de eerste luidde: "Van wie bende gij d'r inne?"  De tweede was iets meer gepreciseerd tot: "Bende gij d'r inne van onze Janus?" Die kénde mij dus niet eens.... 😥!

Hoe moet dat nu, lezers? Van de mij voorgespiegelde rustige oude dag komt zo helemaal niets terecht! Of zien jullie dat liever zo 👎😭💥😫😈😰😬? Wat kan ik eraan doen? Ook naar Zuid-Frankrijk verhuizen? Mijn iPhone mollen?

Dommes

Matthias is in de weer met zijn koning-kikkerspaarpot, als hij ineens naar mij kijkt.
"Oma, jij hoeft niet meer te werken, toch?"
"Nee, dat klopt jongen. Oma en opa zijn met pensioen."
"Mag ik dan jouw centjes hebben?"

Sofia is met ouders en broertje op vakantie in Ibiza. De vliegreis vindt ze geweldig, de hele vlucht lang heeft ze getekend en gekletst. Maar bij aankomst in het hotel is ze doodop en zo blij niet meer. Huilend roept ze: "Ik dacht dat het vakantiehuis leuk was, maar ik mis mijn land zo en mijn vriendinnen!"

Wij hebben vandaag een dagje vrij omdat ze op vakantie zijn. Maar de vraag is of ze wel veilig zijn bij de eigen ouders. Op dag 1 viel Milo een forse bult op zijn voorhoofd, zat-ie met zijn vinger tussen de deur, ging-ie kopje-onder in het grote bad en viel tenslotte ook nog eens op zijn rechterwang....

't Is dat ze zover weg zijn, anders gingen we hem ogenblikkelijk daar weghalen!

Domme domme

Moeder en Apa zingen in een kamerkoor dat niet zelden geestelijke werken op het programma heeft staan. De stukken hangen aan elkaar van amens en alleluia's en dat nemen ze thuis over. Al springend op de trampoline klinkt het, op de melodie van Händels welbekende Alleluia, op volle sterkte uit drie kinderkeeltjes: "Ammeloela, ammehoela!"

Er hangt sinds kort een klok in de woonkamer die dankbaar en vaak gebruikt wordt om te oefenen met kloklezen. Pien en Jeppe lezen al behoorlijk accuraat en Flinn is aardig op weg: "Pien en Jeppe, het is al kwart over vier, kijk maar, de kleine wijzer staat op de zeven en de lange wijzer op de puh van Pien!"

Sterven tussen de wijn, de floc en de armagnac

Yves Paveillac is een van onze buren en we hebben van hem vorig jaar een stuk land gekocht. Zie mijn bijdrage Het terrein van Yves.
Na een kort ziekbed is hij onlangs overleden. We hebben behoorlijk wat ruzie met hem gehad over dat terrein. Maar sinds de aankoop eindelijk kon doorgaan, was onze relatie beter geworden. Toen hij overleed bedacht ik elke avond in bed hoe opgelucht ik was dat dat stuk grond in elk geval geregeld was. Want erfenissen zijn hier vermaard in negatieve zin, het duurt een eeuw en iedereen krijgt ruzie. Er zijn huizen die tientallen jaren leeg staan, omdat de erfgenamen het niet eens worden..

Bij een overlijden past een begrafenis, voor ons de eerste begrafenis van een Fransman. Die lijkt erg veel op een begrafenis in Nederland, inclusief een boek waar je je naam in schrijft, een mis en een korte toespraak op het kerkhof.
Er was veel drama omdat een groot deel van de familieleden een afscheidstoespraakje hield. Ook Jolanthe, de jonge echtgenote die hij uit Kameroen had gehaald, deed in tranen haar verhaal. Met de mooie zin: "Je hebt me naar dit vreemde land gebracht en nu laat je me er alleen achter". Ze was overigens maar zelden hier, ze woont in Toulouse, en ik verdenkt haar ervan dat ze alleen een verblijfsvergunning wil.
Iedereen was in diepzwart gekleed. Roelof met een grijze en ik met een bruine jas aan sloegen daar dus de plank mis. Maar ik was wel zo kies om geen foto's te maken voor deze blog.

Yves was de eigenaar van het Domaine Peyrouau, Een Domaine is enigszins vergelijkbaar met een Chateau in de Bordeaux, maar dan kleiner en met minder dure wijn. Het Domaine komt nu dus in de erfenis.
Nu is alles in het Domaine vanwege de erfenis verzegeld. Niemand kan bij de spullen tot de notaris alles heeft uitgezocht. Er staat een cuve (dat is een heel grote container voor vloeistof, een meter of vier-vijf hoog) met floc de verpieteren. Roelof heeft ooit een zeer waardevolle verzameling armagnac gezien die nu ook achter slot en grendel zit. Daarnaast wordt de bankrekening geblokkeerd. Dat is in het geval van Yves wel gunstig, hij had alleen maar schulden.

Domaine peurouau

Mijn fiets is het enige dat hier wegkomt

Cuves achter het huis

Erger is het gesteld met de wijn. Wijn is de algemene benaming voor wat wij 'druivenplanten' of  'velden met druivenplanten' zouden noemen. Er ligt 8 hectare wijn rondom het verzegelde huis. En die wijn moet worden verzorgd. Hij had allang moeten zijn gesnoeid en opgebonden, maar door de ziekte van Yves was dat niet gebeurd. Ook moet er worden gemaaid en het onkruid moet tussen de planten weggehaald worden. Dat laatste gewoon met round-up, die cultuur hebben ze in Nederland ook.

Dan gebeurt er toch iets moois. Het hele dorp komt een dag helpen. Gratis. Juist de echte wijnboeren, die het allemaal erg druk hebben, waren present. En Roelof en ik ook. Wij mochten de wijn opbinden. Dat is een gezellig werkje, je draait de tak of takken die na de snoei overblijven, rond een draad en zet ze vast met een ijzerdraadje. Intussen roddel je met de andere opbinders. Omdat je je beweegt van plant naar plant heb je steeds andere opbinders om mee te roddelen. Ik heb in een dag meer geleerd over de verhoudingen in ons dorp dan het hele voorafgaande jaar.

Roelof bindt de wijn op

Samen met anderen

De familie van Yves zorgde voor het dejeuner (middageten inclusief wijn, en nu bedoel ik dat spul in de fles). Wij deden niet mee omdat ik verrekte van de pijn in mijn rug en graag even wilde gaan liggen. En Roelof had nergens last van! In de middag ging het niks beter met mij, dus ben ik gestopt met werken en ben filmpjes gaan maken. Van de echte wijnprofs die snoeien, binden en ouwehoeren.

Ook nu, een paar weken later,  zien we dat de wijn van Yves nog wordt verzorgd door anderen. Laatst was de burgemeester, ook een wijnboer, aan het maaien. Daardoor kan er in de herfst geld verdiend worden voor de erfgenamen en behoudt de wijn zijn waarde.

Tenslotte wil ik nog even vertellen van een drama dat zich afspeelde voordat wij hier woonden. Een zus van Yves heeft zelfmoord gepleegd door zich in een cuve te laten vallen. Vrijwel niemand in de Gers kan zwemmen dus dit werd een zekere dood. Ik weet niet of de cuve was gevuld met wijn of floc, maar het bevatte zeker alcohol. Misschien heeft dat haar zelfgekozen dood wat verzacht.

Bolleboos met kort haar

Pien heeft de kinderbijbel inmiddels ook uit en in een uiterste poging haar toch te blijven uitdagen, heeft de school besloten haar dan maar met groep 4 te laten meedraaien. Dat kan vrij gemakkelijk en geruisloos, aangezien Pien in een 3/4-combinatieklas zit, met slechts 32 kinderen...
En bij een nieuwe uitdaging, hoort natuurlijk een nieuwe coupe:

Juf-in-de-dop

Een geduldige juf leert haar papa hoe hij een paashaas moet tekenen:

Bij het tekenen van een paasei gaat die domoor toch nog de fout in....

Iris, wat dans je mooi!

Wacht, dan zal ik het even filmen.

Lezen lezen lezen

Pien heeft een grote hobby: lezen. De boekenkast thuis heeft ze nagenoeg uit, bibliotheekboeken kunnen vaak dezelfde dag uitgelezen en wel weer terug naar de bieb, en op school verveelt ze zich omdat er niets meer te lezen valt. Dus mag ze van de juf zelf een boek mee naar school nemen. Vandaag nam ze dit mee:

Domme domme

We hebben een Van Vlieten-familiedagje in het Westland. Flinn ziet voor het eerst bewust met eigen ogen de zee: "OH, DE ZEE!! DE ZEE!!! ZIE JE DAT?! DAAR IS DE ZEE!!"
Gedurende de dag vermaakt hij zich met zijn grote nicht Bo die heel lief schelpjes met hem gaat zoeken, een zandkasteel met hem bouwt, hem duwt op de schommel, naast hem zit bij het pannenkoeken eten, en hem een zeer dikke knuffel geeft bij het afscheid. De hele dag is het Bo voor en Bo na. Kortom, Bo heeft het helemaal gemaakt bij Flinn; hij is dol op Bo. Als we wegrijden zit hij dan ook hard te zwaaien en te roepen: "Daahaag Muk! Doeidoei Muk, tot de volgende keer Muk!" Kort van geheugen...

Stokkenjacht

Mijn echtgenoot heeft zich ook dit jaar weer enorm uitgesloofd om zijn kleinkinderen van palmpaasstokken te voorzien, "....zoals ons vader voor ons ook elk jaar deed."

Mm.

Oké, het was een week te vroeg, maar dat kon dit jaar niet anders, dus wrijf nu maar niet in die zere plek. En omdat onze dochters zo stom waren geweest om de prachtstokken van vorig jaar gewoon weg te gooien, moest-ie ook nog eens helemaal opnieuw op pad, de Krimpenerwaard in, vastbesloten om uitsluitend en alleen met de perfecte stokken thuis te komen. Voor twee kinderen van 4 en eentje van nog geen 3 jaar oud....

Ik zweer jullie, ik heb genoeg ondermijnende influisteringen uitgeprobeerd, maar de man hield dapper stand.

Oké, de stokken werden met groot enthousiasme in ontvangst genomen. Wel moest er door de kinderen grote strijd geleverd worden om van hun ouders de 4 schuimpjes en 2 chocolade eieren  die eraan hingen te mogen eten, terwijl die een dag later zelf mooi weer speelden door ze een kanjer van een Italiaans ijs toe te staan.

 

Ik heb zelf slechts eenmaal in mijn leven een palmpaasstok gehad, die ik niet alleen helemaal zelf moest versieren, maar er ook mee in een optocht lopen naar het marktplein, waar we de burgemeester toe moesten zingen, en aan het eind van die ochtend moest ik hem ook nog afleveren bij een zieke mevrouw wier naam op mijn van school meegekregen kaartje stond, een ontzettende chagrijn op de Braken, die niet eens dankjewel zei.
Kijk, en daarom heb ik iets tegen die stokken. Maar ik assisteer wel hoor, zo beroerd ben ik ook niet.


Maar ik lach wel in mijn vuistje, als ik zie hoe ze eindigen:

Domme domme

Aan het ontbijt heeft Flinn zijn beker verse halfvolle melk tot op de bodem leeggedronken.
Marleen: "Wil je nog een beker verse halfvolle melk, Flinn?"
Flinn: "Nee, doe mij maar een biertje!"

Tussen professoren

Pien krijgt een vriendenboekje mee naar huis. Zo'n boekje met vragen als 'hoe heet je', 'wanneer ben je jarig', 'wat is je lievelingskleur' en 'wat wil je later worden'. De antwoorden zijn over het algemeen vrij standaard en voorspelbaar. De meeste meisjes hebben als lievelingskleur roze, de jongens blauw. De meeste jongens worden brandweerman, of politieagent, of astronaut. De meisjes worden over het algemeen dierenarts, of juffrouw, of mama. Zo niet Pien. Haar lievelingskleur is blauw, en ze wil 'profesor' worden. Gezien het zelfgeschreven epistel waar ze recent mee thuiskwam, voorzien wij een carrière als evolutionair bioloog.

Haar broer is al aardig op weg om net zo'n bolleboos te worden:

Een grote meid!

Maren is al weer een flink eind op weg naar de 3, en dus doet zij geen middagdutjes meer, want ja, dat is voor baby's. Maar wat doe je eigenlijk allemaal op zo'n lange dag?

Nou, wat dacht je van een hazenslaapje op iemands schouder...



 Omvallen naast je broer in de bakfiets.  

Of gewoon instorten tijden de avondmaaltijd.....

Een monumentje voor Ashley

Mag er ook verdriet op de blog?

Vandaag wordt het kleine meisje gecremeerd dat twee weken geleden door een auto werd aangereden voor het huis waar Loesje woont met haar gezin. Het ongeluk gebeurde op een prachtige, zonnige zondagmiddag, veel kinderen waren buiten aan het spelen. Er is een speeltuintje in de straat, en een groot grasveld waar kleine jongetjes voetballen.

Loes was met Sofía op de fiets naar de winkel geweest, maar ze zag het al van verre: de traumahelikopter hing boven de wijk, het voorval bleek in haar straat. Ze kon er niet door, de straat krioelde van politie, het weggedeelte voor haar huis was afgezet met linten, ze kon er niet door. Angst sloeg haar om het hart: was er iets gebeurd met haar man en zoontje? Toen ze het tweetal zag in de verte, keerde ze haar fiets, om Sofía niet langer aan het schouwspel bloot te stellen.

Het bleek om het overbuurmeisje te gaan, een kind van 6 op haar stepje. De ouders waren niet thuis, grootouders pasten op haar en haar broer. Het kind lag een week in coma voor ze stierf.

Slachtofferhulp kwam in actie om de buurtgenoten te helpen, door het mooie weer waren er zoveel ouders en kinderen bij geweest. Het ongeluk zelf hadden de meesten niet zien gebeuren, maar het angstige schreeuwen van de ouders, moet traumatisch zijn geweest. Vele vaders en moeders die in paniek hun eigen kinderen zochten, door de chaos was het lang niet duidelijk wie er onder de auto lag. Een buurman die bij de brandweer werkt, was onmiddellijk onder het voertuig gedoken om het meisje te helpen, sommigen zagen hem aanvankelijk voor het slachtoffer aan...

De maandag erna was er een bijeenkomst in de lagere school, om ouders te helpen hiermee om te gaan en slachtofferhulp zette de straat opnieuw af en organiseerde een stoepkrijt-uurtje met de buurtkinderen. Tot de regenbuien kwamen, sierden hun kleurige tekeningen de plaats van het ongeluk.

Broederliefde

Neeltje gaat sinds drie weken naar de kinderopvang. Twee dagen per week zit ze bij Flinn in de groep. Helaas is daar op de donderdag geen plaats, dus zit ze tijdelijk in de babygroep. Maar ook daar hoeft ze haar broer niet te missen, want die loopt simpelweg naar beneden om daar zijn zusje een beetje heen en weer te schommelen.

Domme, domme, het is weer lente!

Matthias bezoekt de dierentuin. “Hé, daar zie ik al een flamingo!” (mevrouw met een roze rugzak)

Camilo is nu bijna 17 maanden en zijn woordenschat groeit. 

Loes, met hem op weg naar de crèche: “Milo, ga je lekker spelen met Aida en Frances?"

“Nee!”

“Met Maria en Siem?”

“Nee!”

“Met Celessia?”

“Nee!”

“Met wie dan?”

Volmondig: “Opa!”

Matthias krijgt voor het eerst uien bij zijn hamburger.  “Hmmm, lekker, gebakken uiers!”

Sofía brengt een bezoek aan Gouda en inspecteert opa's werkkamer. "Nou, het is wel een rommeltje hier!"

Hagelslag in Singapore

Shamelessly ripped van Elsa's school's Facebook:

Elsa’s Oma (Grandma) recently came all the way from Holland to visit her family. Oma brought along a box of Hagelslag (chocolate sprinkles) for Elsa to teach her friends how to make a treat that she sometimes has at home as a snack.

The children were each given a slice of bread to spread with butter, followed by sprinkling Hagelslag over the bread. The room went very silent as the children ate the Hagelslag they had made themselves. Many children said that it tasted really yummy.

This was a wonderful experience for Elsa to share a little about her family’s culture and share with her friends a snack that she likes to eat at home. It was also great to see the children independently making the Hagelslag themselves. This simple task allowed children to feel competent and proud of what they had made. Maybe you could let your child make their own breakfast in the morning or help around the house to develop a sense of independence and responsibility.

Stay tuned; as we will be having more parents come in to do more cooking experiences with the children and sharing their culture and home life with us.

Please let us know if you would like to come in to do an experience with the children. This can range from cooking, reading stories, cultural celebrations, art, music etc. We would love parent volunteers and to continue extending the children’s interest in learning about each other’s home life!

Nederlandse cultuur les? Smullen zullen ze bedoelen! Namens de hele klas: bedankt Oma!

Puck oefent Engelse woordjes en Bas helpt mee.
Clothesshop wordt wat onhandig uitgesproken als snel kloteshop en bas vertaalt het maar snel naar klerewinkel.